Литературная энциклопедия - гудзон

Вильям [William Hudson, 1840—1922]— английский писатель. Биография его почти неизвестна («Моя жизнь — мои книги», — говорит Г.). Р. в пампасах Ла-Платы, где и жил долгое время вдали от города. Принимал участие в местных революциях, выступая на стороне радикалов. Позднее переселился в Англию; там написал все свои произведения. Г. отрицательно относится к современной эпохе индустриализма: «условия жизни в городах кажутся мне искусственными... Цивилизованные люди — вне моего мира — реального мира» («Hampshire Days» — «Дни в Хэмпшайре», 1903). Городу он противопоставляет «голубое небо, черную землю под ногами, траву, деревья, животных, ветер, дождь и звезды», частицей чего Г. себя чувствует. Отрицание капиталистической «городской» действительности нашло в произведениях Г. двоякое отражение в самом выборе сюжета. Г. изображает будущее человечество в идеалистическо-утопическом романе XXX в. — «A Crystal Age» (Хрустальный век, 1906), или обращается к экзотике — «Green Mansions» (Зеленые дворцы, 1904 — наиболее известное из всех произведений Г.), отображению природы и быта обитателей тропиков — «The Purple Land that England lost» (Пурпурная страна, утерянная Англией, 1885) и «Tales of Pampas» (Повести пампасов). Кроме романов, создавших ему известность, Г. написал несколько книг очерков («The Land’s End» — «Конец земли», 1908; «South American Sketches» — «Южно-американские наброски», 1909, «Afoot in England», 1909; «A Shepherd’s Life» — «Жизнь пастуха» 1910); сборник исторических рассказов («Dead Man’s Plack and Old Thorn» — «Монета мертвеца и старый терновник», 1920) и ряд исследований о жизни животных и птиц («Птицы в деревне», 1893; «Британские птицы», 1898; «Книга натуралиста», 1919 и др.). Библиография: I. Русск. переводы: Зеленые дворцы, Роман из жизни в тропическом лесу, перев. Охрименко П., предислов. Голсуорси Д., изд. «Современные проблемы», М., 1926; Натуралист на Ла-Плате (автор указан, как У. Хедзон), изд. Сойкина, части первая и вторая (изд. доревол., год не указан); 24-томное собр. сочин. Г. издается Е. Р. Dutton and С. II. W. H. Hudson: Bird Man, by Harold Goddard, N.-Y., 1928, изд. E. P. Dutton. III. Wilson G. F., Bibliography of writings of W. Hudson, 1922.